Capture record

  • Canonical URI: https://www.bnext.com.tw/article/92859/island-buffet-taipei-dome-opening-hilai(JSON-LD url/mainEntityOfPage)。1
  • Source class: secondary synthesis/reporting(BusinessNext 餐飲零售報導,初稿 AI 編撰、林育萱整理編輯;含漢來董事長林淑婷受訪口徑與公司財務數字);不是獨立財務稽核。1
  • 原文標題: 島語大巨蛋何時開幕?高雄店1萬席5分鐘搶光,漢來憑什麼打造「最難訂吃到飽」?(JSON-LD headline)。
  • 作者/出版者: 林育萱/數位時代 BusinessNext(JSON-LD author.name、publisher.name);文末註記「本文初稿為AI編撰,整理.編輯/林育萱」。
  • 發布時間: 2026-10-30T14:42:00+08:00(JSON-LD datePublished=dateModified)。
  • 擷取時間: 2026-11-01T17:16:48Z(HTTP response Date: Sun, 01 Nov 2026 17:16:47 GMT)。
  • Retrieval method: Python 標準函式庫 urllib.request 直接 HTTP GET 讀取 canonical HTML 與 JSON-LD NewsArticle(含完整 articleBody,2,610 chars、SHA-256 2eaef49f327de91a87255f907fcfca7246483eb26ea2762ae4350b6b936504b6)。未使用 browser、browser process、proxy 或互動式登入繞過限制。
  • HTTP metadata: status 200;HTML 393,851 bytes;HTML payload SHA-256 181b6176002cee53ff0844c5374696fecdf838c4942be397a1a0543d89c95aa6。
  • Saved payloads and SHA-256: 無外部 payload;下方「Faithful capture」為 articleBody 的忠實文字(僅將 tab 換為空格、去除行尾空白,未增刪內容)。frontmatter sha256 以本檔 frontmatter 下方的 body 計算。

Faithful summary

BusinessNext 報導漢來美食旗下自助餐品牌「島語」(有「全台最難訂吃到飽」之稱)進駐台北大巨蛋遠東 Garden City B2 的新店(占地 510 坪、約 300 席,為島語全台第 5 家、台北第 2 家店),原訂 2026-11-19 開幕;漢來於 10 月 19 日公告受颱風及船運延誤影響,部分工程與籌備進度需調整,新開幕日期另行公布。1

文章回溯島語品牌:2023-10-07 在台北南港開出首店(280 席),定位為「漢來海港」的升級版(2.0),以「一餐檯、一 Fine Dining」概念將海鮮、日式料理、燒烤、甜點等餐檯設計成獨立「小島」,並加入現點現做、職人手藝與餐酒搭配。展店時程:2025-08-22 高雄漢神百貨(漢來投入近 2 億元)、2025-12-29 桃園台茂(由漢來海港改裝,座位 300→270 席)、2026-07-18 台中漢神洲際購物廣場(500 坪、300 席),第 6 家規劃進駐台南南紡購物中心、原訂今年 Q4 可能延至 2027 Q1。1

難訂與營收:高雄店開放線上訂位時逾 1 萬個席次在 5 分鐘內搶光;桃園店記者實測線上訂位直到 2026 年 3 月底都顯示滿位;台中店開幕前 2 個月訂位全數額滿。漢來董事長林淑婷 7 月透露高雄店年營收已突破 5 億元(島語「店王」)、台中店預估年營收約 4 億元;漢來 3 月曾估計島語單店每年可貢獻約 5 億元營收,是宴會廳以外集團年營收貢獻最高的主題餐廳。財務面:2026 H1 島語與漢來海港兩品牌合計營收較去年同期成長近 6 成;漢來美食 2025 合併營收 62.27 億元、稅後純益 4.27 億元、EPS 10.12 元均創歷史新高,2026 H1 營收約 36.76 億元、年增約 16.7%。林淑婷指出原目標年底前將島語擴展至全台 6 家,屆時品牌營收規模有機會超越漢來海港與宴會廳。1

Faithful capture(articleBody)

漢來美食旗下自助餐品牌「島語」,有「全台最難訂吃到飽」之稱。2025年高雄店開放線上訂位時,超過1萬個席次在5分鐘內被搶光。漢來估計,島語單店每年可貢獻約5億元營收,已成為集團重要的營收來源。如今,島語準備進駐台北大巨蛋,卻宣布延後開幕。原訂11月19日迎客的大巨蛋店,漢來10月19日公告,受颱風及船運延誤影響,部分工程與籌備進度需要調整,新開幕日期另行公布。這家新店位於大巨蛋遠東Garden City商場B2,占地510坪,是島語全台第5家、台北第2家店。從漢來海港升級而來的島語,究竟有什麼本事,讓消費者願意花上千元吃一餐,還得搶破頭才能訂到位?目錄島語大巨蛋何時開幕?訂位怎麼查?島語是什麼?漢來海港的升級版島語為什麼這麼難訂?高檔海鮮、餐酒搭配是關鍵漢來為何積極展店?島語營收有望超越海港、宴會廳島語大巨蛋何時開幕?訂位怎麼查?島語大巨蛋店的開幕日期與訂位時間尚未確定。漢來表示,將在工程及籌備進度調整後另行公告。目前其他分店提供網路、電話及現場訂位,部分分店也曾推出會員優先訂位活動。以台中店為例,開幕前提供「來美食PLUS」會員500張優先訂位券,短短5分鐘就被搶光。項目內容開幕日期原訂2026年11月19日,已宣布延後,新日期另行公告位置大巨蛋遠東Garden City商場B2規模510坪、約300席價位尚未公布;其他分店每人1,490元至2,090元,另加一成服務費訂位方式尚未公布;其他分店提供網路、電話及現場訂位,部分曾有會員優先訂位活動以現有分店來看,島語多採每月1日開放後續月份訂位,但大巨蛋店的開放時間、預約規則及是否推出會員優先訂位,仍以官方公告為準。島語是什麼?漢來海港的升級版島語是漢來美食繼「漢來海港」後推出的第二個自助餐品牌,2023年10月7日在台北南港開出首店,設有280個座位。當時漢來高層將島語形容為漢來海港的2.0版,但升級的不只是價格。島語以「一餐檯、一Fine Dining」為概念,將海鮮、日式料理、燒烤、甜點等餐檯設計成一座座獨立「小島」,希望每個餐檯都能端出媲美獨立精緻餐廳的招牌菜。相較於一般吃到飽強調菜色豐富,島語在保留自助餐多樣選擇的同時,加入現點現做料理、職人手藝與餐酒搭配,主打更精緻的用餐體驗。島語起初展店不快。南港首店開幕將近2年後,才在2025年8月22日進駐高雄漢神百貨,漢來投入近2億元打造。之後展店腳步明顯加快。2025年12月29日,桃園台茂的漢來海港改裝成島語第3店;2026年7月18日,第4店進駐台中漢神洲際購物廣場,接著就是延後開幕的大巨蛋第5店。漢來也規劃將第6店開進台南南紡購物中心,不過,原訂今年第4季的開幕時程,可能延至2027年第一季。島語為什麼這麼難訂?高檔海鮮、餐酒搭配是關鍵島語最吸引消費者的,是把一般吃到飽少見的高檔食材、現做料理及餐酒搭配集中在同一間餐廳。以高雄店為例,漢來規劃9座主題島檯,提供現流鮮魚生魚片、藍鑽蝦、松葉蟹腳、北海道干貝等海鮮,還有日本和牛炙燒握壽司、京式片皮鴨等料理,假日晚餐更提供每人半隻龍蝦。 島語的海鮮受到不少消費者喜愛。圖為琴酒生蠔燒。 圖/ 島語臉書 除了食材,島語也強調現場製作的體驗。例如高雄店在日式料理與炸物餐檯設置板前座位,讓客人近距離欣賞廚師料理,現點現吃。另一項特色則是「一島檯一餐酒」。島語為不同餐檯規劃佐餐酒與特色飲品,並與台灣在地職人合作。高雄店就找來烘焙達人王鵬傑、調酒師及多家百年老店,提供不同於一般自助餐的餐飲選擇。瞄準「吃到飽」商機,島語讓消費者用一餐的價格,體驗多種精緻料理。另外,座位數相對有限,也讓訂位更加競爭。例如桃園店由漢來海港改裝,座位從原本300席減至270席;台中店占地500坪,卻只規劃300席。漢來將更多空間留給餐檯、取餐動線及座位間距,強調舒適的用餐環境。這也反映在訂位成績上。高雄店開放訂位首日,逾1萬個席次在5分鐘內被訂滿;桃園店開幕後,有記者實測線上訂位,發現直到2026年3月底都顯示滿位;台中店開幕前,前2個月的訂位也全數額滿。高雄店即使設有約380席,需求仍然旺盛。漢來董事長林淑婷今年7月透露,高雄店年營收已突破5億元,是島語的「店王」,台中店則預估年營收約4億元。從高檔食材、料理體驗到座位規劃,島語成功切入願意支付較高價格、追求精緻餐飲體驗的消費族群,也讓漢來看見持續展店的機會。漢來為何積極展店?島語營收有望超越海港、宴會廳島語的高人氣,也反映在漢來美食的營收表現。2026年上半年,島語與漢來海港兩個品牌營收合計較去年同期成長近6成。漢來美食2025年合併營收62.27億元、稅後純益4.27億元、每股盈餘10.12元,均創歷史新高;2026年上半年營收約36.76億元,年增約16.7%。漢來3月曾估計,島語單店每年可貢獻約5億元營收,是宴會廳以外,集團年營收貢獻最高的主題餐廳。林淑婷7月也指出,原先目標是年底前將島語擴展至全台6家,屆時品牌營收規模有機會超越漢來海港與宴會廳,成為集團營收貢獻最高的品牌。對漢來而言,島語的價值不只在於訂位秒殺,而是證明高價吃到飽仍有市場。透過升級食材、服務與空間,島語即使客單價高於漢來海港,仍能吸引大量消費者。接下來的考驗,是島語能否在快速展店後持續維持餐食品質與訂位熱度。尤其大巨蛋店延後開幕後,能否延續其他分店的營收表現,將是漢來擴張高價自助餐版圖的關鍵。延伸閱讀LOPIA大巨蛋11/6開幕!曾怕沒客人喊「披薩就賣100元吧」,如今全台為何開到第15家?昔台南「地王」殞落!新光三越中山店10/31熄燈,為何新天地、小北門業績火熱,它卻退場?鳳山人等到了!全台最大LaLaport高雄開幕倒數,270品牌進駐,三井為何一路押注台灣?資料來源:島語臉書、島語官網本文初稿為AI編撰,整理.編輯/ 林育萱

Claim ledger

IDClaimStatusBoundary / Note
C01BusinessNext 92859 的標題、作者(林育萱)、publisher 與發布時間。supported由 canonical page JSON-LD 直接讀取;只支持頁面 metadata。1
C02島語大巨蛋店原訂 2026-11-19 開幕,漢來 10-19 公告受颱風及船運延誤影響延期、新日期另行公布;新店位於 Garden City B2、510 坪、約 300 席,為島語全台第 5 家/台北第 2 家店。partially-supported公司公告口徑(文章轉述);漢來 10-19 公告原檔本輪未直接讀取。1
C03高雄店開放線上訂位時逾 1 萬個席次在 5 分鐘內搶光;漢來估計島語單店每年可貢獻約 5 億元營收(林淑婷 7 月稱高雄店年營收已突破 5 億元、台中店預估約 4 億元)。partially-supported公司口徑/媒體報導層級;無獨立訂位系統或財務稽核。1
C04島語 2023-10-07 於台北南港開出首店(280 席),定位為漢來海港升級版,以「一餐檯、一 Fine Dining」概念設計獨立餐檯並加入現點現做與餐酒搭配。partially-supported公司品牌敘事/文章整理;未讀取島語官網或官方活動資料核對。1
C05展店時程:2025-08-22 高雄漢神(投入近 2 億元)、2025-12-29 桃園台茂(海港改裝、座位 300→270 席)、2026-07-18 台中漢神洲際(500 坪/300 席);第 6 家規劃台南南紡,原訂今年 Q4 可能延至 2027 Q1。partially-supported公司口徑/文章整理;各店官方公告未逐一核對。1
C06高雄店設 9 座主題島檯,提供現流鮮魚生魚片、藍鑽蝦、松葉蟹腳、北海道干貝等海鮮與和牛炙燒握壽司、京式片皮鴨,假日晚餐每人半隻龍蝦;「一島檯一餐酒」並與在地職人(烘焙達人王鵬傑)合作。partially-supported公司規劃/文章描述層級;無獨立核對。1
C07訂位紀錄:桃園店記者實測線上訂位直到 2026 年 3 月底顯示滿位;台中店開幕前 2 個月訂位全數額滿、開幕前會員優先訂位券 500 張 5 分鐘搶光。partially-supported媒體實測與公司口徑層級;實測細節未獨立重現。1
C08漢來美食財務:2026 H1 島語+漢來海港合計營收年增近 6 成;2025 合併營收 62.27 億元、稅後純益 4.27 億元、EPS 10.12 元創歷史新高;2026 H1 營收約 36.76 億元、年增約 16.7%。partially-supported公司財務數字經媒體報導層級;財報原檔/公開資訊觀測站未直接核對。1
C09林淑婷 7 月指出原目標年底前將島語擴展至全台 6 家,屆時品牌營收規模有機會超越漢來海港與宴會廳、成為集團營收貢獻最高品牌。partially-supported董事長受訪口徑;屬前瞻性目標,非既成事實。1

Evidence boundary

raw-only。本輪只直接讀取 BusinessNext canonical page 的 HTML 與 JSON-LD NewsArticle(含完整 articleBody);未讀取漢來 10-19 延期公告原檔、島語官網/臉書原文、林淑婷受訪原始出處,以及漢來美食財報或公開資訊觀測站原頁。本文的營收、訂位與展店時程數字均保留來源歸屬,未加入 verified。

Sources skipped or not directly read

  • 漢來 10-19 大巨蛋店延期公告原檔:未直接讀取(C02 維持公司口徑層級)。
  • 島語官網/臉書(菜單、訂位規則):文章列為資料來源,本輪未直接讀取。
  • 林淑婷 7 月受訪原始出處(高雄店年營收突破 5 億元、6 家展店目標):未直接讀取。
  • 漢來美食 2025 財報/公開資訊觀測站原頁:未直接核對(C08 維持媒體報導層級)。
  • 全程未使用 browser、browser process、proxy 或互動式登入繞過限制。

Rights boundary

BusinessNext 內容受其版權、授權或網站條款約束。本次僅保存 metadata、繁中 faithful summary、articleBody 忠實文字(約 2,610 字)、claim ledger、證據界線與來源連結;未保存完整 HTML 或圖片 payload。Canonical link 保留作後續查核入口,來源 ingest 不等於取得重製、下載或商業使用授權。

Footnotes

  1. 數位時代 BusinessNext(林育萱;本文初稿為 AI 編撰),〈島語大巨蛋何時開幕?高雄店1萬席5分鐘搶光,漢來憑什麼打造「最難訂吃到飽」?〉,2026-10-30;https://www.bnext.com.tw/article/92859/island-buffet-taipei-dome-opening-hilai。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13 ↩14