Capture record

  • Canonical URI: https://www.bnext.com.tw/article/92930/elderly-farmer-allowance-10000-progress(短 URL https://www.bnext.com.tw/article/92930 HTTP 200 redirect 至此)
  • Source class: secondary synthesis/reporting(BusinessNext 政策整理報導,核心事實與數字來自立法院三讀條文、農業部次長黃昭欽 11-4 口徑、農業部長陳駿季 10-29 追加預算估算與行政院原案編列;文末註記「本文初稿為AI編撰,整理.編輯/ 林育萱」)。非第一手研究或官方原始公告。1
  • 原文標題: 老農津貼1萬5,000元三讀通過!何時發放?補發41,340元、請領資格與排富門檻一次看(BusinessNext JSON-LD NewsArticle.headline)。1
  • 作者/出版者: BusinessNext JSON-LD author.name=林育萱;JSON-LD publisher=數位時代 BusinessNext。1
  • 發布時間: 2026-11-06T16:23:00+08:00(BusinessNext JSON-LD datePublished/dateModified)。1
  • 擷取時間: 2026-11-07T16:36:32Z(BusinessNext HTTP response Date);預跑候選檢查時間 2026-11-07T16:35:10.119737+00:00。
  • Retrieval method: 先以 web_extract 讀取 BusinessNext canonical page,回傳 search-only backend 無法擷取的錯誤;改以 Python 標準函式庫 urllib.request 直接 HTTP GET 短 URL(HTTP 200、redirect 至 canonical page),解析 JSON-LD NewsArticle(headline/url/datePublished/author/publisher/description)與完整 articleBody。全程未使用 browser、browser process 或 proxy。1
  • HTTP metadata: BusinessNext status 200;response Date: Sat, 07 Nov 2026 16:36:32 GMT;Content-Type: text/html; charset=UTF-8;HTML 395,033 bytes、SHA-256 b31d4c3f6b2b1075a1e983bf79982f4a8fe954fe4cc8366b7deea4c0d23b2f9a;JSON-LD NewsArticle.articleBody 2,467 字、SHA-256 507888210a06377c123976239409cd7999233ee234262121957764fcc1d80fb8;frontmatter sha256 另為本檔 frontmatter 結束後 body 之 SHA-256。1
  • Saved payloads and SHA-256: 本檔「Full text capture」節保存 articleBody 全文(已去除 HTML 雜訊與多餘空白),其所在 body 之 SHA-256 即 frontmatter sha256;不另存 BusinessNext HTML payload。
  • Rights boundary: BusinessNext 內容受版權與網站條款約束;本筆僅保存 metadata、摘要、claim ledger、證據界線與來源連結,canonical link 保留作查核入口,ingest 不等於取得重製授權。

Faithful summary

文章(BusinessNext,林育萱整理編輯,初稿 AI 編撰,2026-11-06)記錄立法院 2026-11-06 三讀通過《老年農民福利津貼暫行條例》修正案:老農津貼由每月 8,110 元調升至 15,000 元(每月增加 6,890 元),追溯至 2026-07-01 生效;最終採納國民黨團、民眾黨團提出的每月 15,000 元版本,高於行政院原案 10,000 元與民進黨立委提出的 12,000 元版本。三讀條文另明定津貼發放額度滿 2 年時若 CPI 成長率達 3% 即調整津貼、增加經費由中央政府全額負擔。經費方面,行政院原為每月 10,000 元編列約 64.53 億元追加預算;農業部長陳駿季 10-29 指出若提高至 15,000 元,今年所需追加預算將增加至約 300–320 億元,三讀通過金額高於行政院原案、後續仍須處理增加的經費需求。農業部次長黃昭欽 11-4 表示若追加預算順利通過,最快可在 2027 年農曆春節前發放並補發 2026 年 7 月起差額;以每月增加 6,890 元計算,7–12 月符合全額請領資格者 6 個月合計可補領 41,340 元。文章列出進度表(2026-01-15 行政院通過修正草案擬調升至 1 萬元、2026-07-01 追溯生效日、2026-10-14 朝野協商未就金額達成共識、2026-11-04 農業部稱最快農曆年前發放、2026-11-06 三讀通過 15,000 元、2026-11-20 是否按新額度發放仍待主管機關公告)。請領條件(依勞動部勞工保險局現行規定):年滿 65 歲且在國內設戶籍、最近 3 年內每年在國內居住超過 183 天;全額津貼須申請時參加農保且年資合計達 15 年以上,半額津貼為 2014-07-17(含)以前已參加農保且持續加保、申請時年資滿 6 個月未滿 15 年;同一期間不得重複領取政府發放的其他生活補助或津貼;原則上不得已領取其他社會保險老年給付(符合法定早期加保條件者例外);漁會甲類會員已領取勞保老年給付、會員年資合計 15 年以上也可依規定申請。排富門檻:2013-01-01 起首次申請者須符合排富標準,三讀通過放寬——農業所得以外的個人所得門檻由未達 50 萬元提高至未達 60 萬元、土地及房屋財產價值門檻由未達 500 萬元提高至未達 1,025 萬元;行政院先前估計放寬後預計新增超過 7,000 名老農符合資格。計算土地與房屋價值時,農業用地、農舍及符合規定的公共設施保留地等可依規定扣除;自 2026-01-01 起參加政府機關(構)自行或補助舉辦的農業競賽所領獎金視為農業所得、不計入排富門檻。申請方式:年滿 65 歲當月起可臨櫃(攜帶身分證、印章與本人農會信用部或郵局存摺至基層農會/漁會,初審後送勞保局審核)或線上(勞保局「個人網路申報及查詢作業」、自然人憑證登入)申請;津貼自申請當月起算按月撥入指定帳戶。已符合資格並持續領取者原則上不必因金額調整重新申請;新排富標準何時開始適用、原先受限老農是否需重新申請,仍待勞保局公布。實際發放日期與補發方式均待主管機關公告。文末資料來源註記為「勞動部勞工保險局:老農津貼請領條件、勞動部勞工保險局:老農津貼申請業務、我的E政府:老年農民福利津貼申辦」。1

Claim ledger

IDSource claimStatusOwning evidence and boundary
C01BusinessNext 92930 的標題(headline)、作者(林育萱、初稿 AI 編撰)、發布時間 2026-11-06T16:23+08:00 與文章正文。supportedBusinessNext direct HTTP response 的 JSON-LD NewsArticle 與 articleBody 已讀取;只支持頁面 metadata 與文章自身敘事。1
C02立法院 2026-11-06 三讀通過《老年農民福利津貼暫行條例》修正案:老農津貼由每月 8,110 元調升至 15,000 元(增加 6,890 元)、追溯至 2026-07-01 生效;最終採納國民黨團/民眾黨團 15,000 元版本,高於行政院原案 10,000 元與民進黨立委 12,000 元版本。partially-supported(條文與表決結果經媒體轉述)屬立法院立法事實;本輪未直接讀取立法院議事錄或全國法規資料庫條文原檔,維持文章轉述層級。1
C03三讀條文明定津貼發放額度滿 2 年時若 CPI 成長率達 3% 即調整津貼、增加經費由中央政府全額負擔。partially-supported(條文經媒體轉述)屬條文內容;本輪未直接讀取三讀條文原檔。1
C04行政院原為每月 10,000 元編列約 64.53 億元追加預算;農業部長陳駿季 10-29 指出若提高至 15,000 元,今年所需追加預算將增加至約 300–320 億元。partially-supported(行政院/農業部口徑經媒體轉述)屬官方預算數字;本輪未讀取行政院或農業部原始預算文件。1
C05農業部次長黃昭欽 11-4 表示若追加預算順利通過,最快可在 2027 年農曆春節前發放並補發 2026 年 7 月起差額;7–12 月符合全額請領資格者 6 個月合計可補領 41,340 元。partially-supported(農業部口徑經媒體轉述)屬官方預估時程與文章依條文金額的試算;實際發放日期與補發方式仍待主管機關公告,本輪未讀取農業部或勞保局公告原檔。1
C06請領條件(年滿 65 歲+國內戶籍、最近 3 年每年居住超過 183 天、全額須農保年資合計 15 年以上、半額為 2014-07-17(含)前加保且年資滿 6 個月未滿 15 年、不得重複領取其他政府生活補助或津貼、原則上不得已領其他社會保險老年給付但法定早期加保者例外、漁會甲類會員已領勞保老年給付且年資合計 15 年以上可申請)。partially-supported(勞動部勞工保險局現行規定經媒體轉述)屬主管機關現行規定;本輪未直接讀取勞保局「老農津貼請領條件」原檔。1
C07三讀通過放寬排富標準:農業所得以外的個人所得門檻由未達 50 萬元提高至未達 60 萬元、土地及房屋財產價值門檻由未達 500 萬元提高至未達 1,025 萬元;行政院先前估計放寬後預計新增超過 7,000 名老農符合資格。partially-supported(條文與官方估計經媒體轉述)屬條文內容與行政院估計;本輪未直接讀取三讀條文原檔或行政院統計文件。1
C08計算土地與房屋價值時農業用地、農舍及符合規定的公共設施保留地等可依規定扣除;自 2026-01-01 起參加政府機關(構)自行或補助舉辦的農業競賽所領獎金視為農業所得、不計入排富門檻。partially-supported(規定經媒體轉述)屬執行細節;本輪未直接讀取勞保局原檔。1
C09申請方式:年滿 65 歲當月起可臨櫃或線上申請;津貼自申請當月起算按月撥入指定帳戶;已符合資格並持續領取者原則上不必因金額調整重新申請。partially-supported(勞保局業務規定經媒體轉述)屬主管機關業務流程;本輪未直接讀取勞保局「老農津貼申請業務」原檔或我的E政府申辦頁。1
C10截至文章發布(2026-11-06),實際發放日期、補發方式與新排富標準適用時間均待主管機關公告;原先因排富限制無法請領者是否需重新申請仍待勞保局公布。supported(作為文章對時點狀態之記錄)屬文章於 2026-11-06 對程序狀態的陳述;其後發展未涵蓋,本筆不推斷後續進度。1
C11本輪沒有獨立驗證三讀條文、表決紀錄、農業部/行政院預算文件或勞保局公告;立法院議事錄、全國法規資料庫與各主管機關原檔均未直接讀取。supported這是本筆 evidence boundary;未把文章論述提升為 verified claim。

Evidence boundary

本筆支持的最小結論是:BusinessNext 2026-11-06(林育萱整理編輯、初稿 AI 編撰)記錄立法院 2026-11-06 三讀通過《老年農民福利津貼暫行條例》修正案——老農津貼由每月 8,110 元調升至 15,000 元並追溯至 2026-07-01、排富門檻放寬(個人所得 50→60 萬元、土地房屋 500→1,025 萬元)、農業部預估最快 2027 年農曆春節前發放並補發 7 月起差額(全額資格者 6 個月合計 41,340 元),以及請領條件與申請方式。這些證據不支持:實際入帳日期、追加預算最終通過金額、新排富標準適用時間或任何獨立驗證狀態。raw-only。

Sources skipped or not directly read

  • 立法院議事錄/三讀條文原檔與全國法規資料庫《老年農民福利津貼暫行條例》現行條文:本輪未直接讀取。
  • 農業部次長黃昭欽 11-4 發言原始出處、農業部長陳駿季 10-29 追加預算說明原檔與行政院 64.53 億元追加預算文件:文章轉述,未直接讀取。
  • 勞動部勞工保險局「老農津貼請領條件」「老農津貼申請業務」頁面與我的E政府申辦頁:文章文末列為資料來源,本輪未直接讀取。
  • 全程未使用 browser、browser process、proxy 或互動式登入繞過限制。

Full text capture

最後更新:11/06 16:10立法院11月6日三讀通過《老年農民福利津貼暫行條例》修正案,老農津貼確定從每月8,110元調高至1萬5,000元,每月增加6,890元,並追溯至2026年7月1日生效。至於老農津貼1萬5,000元何時入帳,農業部次長黃昭欽11月4日表示,若追加預算順利通過,最快可在2027年農曆春節前發放,並補發2026年7月起的差額。以每月增加6,890元計算,若7月至12月都符合全額請領資格,6個月合計可補領41,340元。實際發放日期及補發方式,仍待主管機關公告。本文目錄老農津貼1萬5,000元三讀通過!何時正式上路?老農津貼1萬5,000元何時領?7月起補發多少錢?老農津貼誰有資格?請領條件與排富門檻老農津貼怎麼申請?已領取者要重新申請嗎?老農津貼1萬5,000元三讀通過!何時正式上路?立法院11月6日三讀通過老農津貼調升案,最終採納國民黨團、民眾黨團提出的每月1萬5,000元版本,高於行政院原先提出的1萬元,以及民進黨立委提出的1.2萬元版本。三讀條文也明定,修正後的津貼金額追溯至2026年7月1日生效。此外,津貼發放額度滿2年時,若消費者物價指數(CPI)成長率達3%,就會調整津貼,增加的經費由中央政府全額負擔。經費方面,行政院原先為每月調升至1萬元編列約64.53億元追加預算。農業部長陳駿季10月29日曾指出,若提高至1萬5,000元,今年所需追加預算將增加至約300億至320億元。由於三讀通過的金額高於行政院原案,後續仍須處理增加的經費需求。目前重要進度如下:日期最新進度2026/1/15行政院通過修正草案,擬將老農津貼調升至1萬元2026/7/1三讀條文明定追溯生效日期2026/10/14朝野協商未能就調升金額達成共識2026/11/4農業部表示,若預算順利通過,最快農曆年前發放2026/11/6立法院三讀通過,老農津貼提高至每月1萬5,000元2026/11/20是否按新額度發放,仍待主管機關公告最快2027年農曆年前農業部先前預估的發放時間,實際入帳日期尚未確定老農津貼1萬5,000元何時領?7月起補發多少錢?農業部11月4日曾表示,調升後的老農津貼最快可望在2027年農曆春節前入帳,並一併補發7月起的差額。不過,這是在三讀前提出的預估時程,目前尚未公布1萬5,000元版本的實際發放日期。依照11月6日三讀通過的金額,老農津貼每月從8,110元提高至1萬5,000元,增加6,890元。修正條文明定追溯至2026年7月1日生效,若7月至12月都符合全額請領資格,以6個月計算,補發差額為41,340元。實際補發月份與入帳時間,仍待主管機關公告。項目修法前三讀通過每月全額津貼8,110元15,000元每月增加金額—6,890元追溯生效日期—2026年7月1日7至12月補發差額—41,340元實際補發日期—尚待主管機關公告老農津貼誰有資格?請領條件與排富門檻老農津貼不是年滿65歲就能領,還必須符合農保年資、居住天數及排富等規定。根據勞動部勞工保險局現行規定,主要請領條件如下:項目請領條件年齡與戶籍年滿65歲,在國內設有戶籍居住天數最近3年內,每年在國內居住超過183天全額津貼申請時參加農保,年資合計達15年以上半額津貼2014年7月17日(含)以前已參加農保且持續加保,申請時年資滿6個月、未滿15年其他生活補助同一期間不得重複領取政府發放的其他生活補助或津貼社會保險老年給付原則上不得已領取其他社會保險老年給付,但符合法定早期加保條件者例外漁會甲類會員已領取勞保老年給付、會員年資合計15年以上,也可依規定申請老農津貼。此外,2013年1月1日起首次申請者,還須符合排富門檻。立法院11月6日三讀通過放寬排富標準,將農業所得以外的個人所得門檻從50萬元提高至60萬元,土地及房屋財產價值門檻則從500萬元提高至1,025萬元。根據行政院先前估計,放寬排富條件後,預計將新增超過7,000名老農符合請領資格。老農津貼排富門檻是多少?排富項目修法前標準11月6日三讀通過農業所得以外的個人所得未達50萬元未達60萬元土地及房屋價值未達500萬元未達1,025萬元計算土地與房屋價值時,農業用地、農舍,以及符合規定的公共設施保留地等,可依規定扣除,不是名下有土地、房屋就一定不能領。另外,自2026年1月1日起,參加政府機關(構)自行或補助舉辦的農業競賽所領獎金,視為農業所得,不計入農業所得以外的個人所得,因此不受這次調整的所得排富門檻影響。至於新排富標準何時開始適用於資格審查,以及原先因排富限制無法請領的老農是否需要重新申請,仍待勞保局公布。老農津貼怎麼申請?已領取者要重新申請嗎?符合資格的老農,可以從年滿65歲當月提出申請,主要有兩種方式。1. 臨櫃申請攜帶國民身分證、印章,以及本人農會信用部或郵局存摺,前往所屬基層農會(漁會)填寫申請書。農會(漁會)完成初審後,再送勞保局審核。2. 線上申請透過勞保局「個人網路申報及查詢作業」申請,使用自然人憑證登入,填寫資料後送出。符合資格並通過審核者,津貼自申請當月起算,按月撥入本人指定帳戶。已經領老農津貼,調漲後要重新申請嗎?原則上不必。已經符合資格並持續領取的老農,不需要因為津貼金額調整,就重新辦理一次申請。立法院已三讀通過每月1萬5,000元的新額度,至於調升後的津貼及追溯差額如何發放,仍以勞保局公告為準。尚未申請、但已符合資格者,可以依規定提出申請;若過去因排富門檻無法請領,則應留意新標準適用時間及後續申請公告。資料來源:勞動部勞工保險局:老農津貼請領條件、勞動部勞工保險局:老農津貼申請業務、我的E政府:老年農民福利津貼申辦延伸閱讀普發一萬最快1/26入帳?普發2萬確定了嗎?登記時間、資格、5種領法一次看2026長照補助申請開跑|全年最高18萬怎麼領?資格、申請方式一次看萬家福也開吃到飽!288元從滷味吃到炸物、還能煮泡麵,統一為何搶餐飲生意?本文初稿為AI編撰,整理.編輯/ 林育萱

Footnotes

  1. BusinessNext(林育萱;初稿 AI 編撰),〈老農津貼1萬5,000元三讀通過!何時發放?補發41,340元、請領資格與排富門檻一次看〉,2026-11-06;https://www.bnext.com.tw/article/92930/elderly-farmer-allowance-10000-progress。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13 ↩14 ↩15 ↩16 ↩17